Rosemary Standley

Informations générales
Naissance	27 juillet 1979 (45 ans); Paris 13e
Activité principale	chanteuse
Activités annexes	actrice
Instruments	guitare
Années actives	depuis 1999
Labels	Naïve Air Rytmo Outhere
Site officiel	moriartyland.net

Rosemary Standley est une chanteuse, musicienne et actrice franco-américaine, née le 27 juillet 1979 dans le 13^e arrondissement de Paris.

Chanteuse du groupe Moriarty depuis 1999, Rosemary Standley mène plusieurs projets en parallèle. Elle chante dans plusieurs spectacles musicaux et enregistre des albums avec The Lightnin 3, Dom La Nena et l'ensemble Helstroffer.

Biographie

Jeunesse et formation artistique

Rosemary Standley naît à Paris en 1979. Elle passe ses vacances en Bretagne chez ses grands parents maternels. Sa mère, Sylvie L'Hénoret, originaire de Quimper, est correctrice de presse et travaille au quotidien Le Monde^[1]. C'est à Paris qu'elle rencontre le père de Rosemary, Wayne Standley, un musicien folk originaire de l'Ohio. C'est lui qui initie leur fille au chant durant son enfance. Par la suite, Rosemary Standley étudie les arts plastiques à la Sorbonne^[2] puis entre au conservatoire du 20^e arrondissement de Paris pour y travailler le chant lyrique auprès de Sylvie Sullé^[3].

Moriarty

Article détaillé : Moriarty.

Rosemary Standley fait partie du groupe Johnny Cash Revival^[3] avant de rejoindre Moriarty en 1999^[2]^,^[4]. Leur 1^er album, Gee Whiz But This Is a Lonesome Town, sorti en 2007, se vend à 150 000 exemplaires^[5].

Birds on a Wire

Article détaillé : Birds on a Wire.

En 2012, elle crée le duo Birds on a Wire avec Dom La Nena, violoncelliste et chanteuse brésilienne. Un premier album de reprises, intitulé Birds on a Wire, sort en 2014^[6].

En 2020, le duo sort un nouvel album de reprises, Ramages, et entame une tournée à travers la France^[7].

Autres activités

Rosemary Standley en 2011.

Rosemary Standley chante dans Private Domain, spectacle de la chef d'orchestre Laurence Equilbey, dite Iko, réunissant des musiciens de différents horizons, créé en 2009 dans le cadre du Printemps de Bourges^[3]. En 2010, Camille, Jeanne Cherhal, Emily Loizeau, Olivia Ruiz, La Grande Sophie et Rosemary Standley se produisent au Printemps de Bourges sous le nom Les Françoises. Leur spectacle est arrangé par Édith Fambuena et mis en scène par Juliette Deschamps^[8].

Avec Brisa Roché et Ndidi Onukwulu, elle participe au projet The Lightnin 3. En 2012, le trio enregistre Morning, Noon & Night, un album de reprises réalisé par Toby Dammit, et se produit notamment au Café de la Danse^[9]. En 2013, elle chante dans le spectacle musical A Queen of Heart mis en scène par Juliette Deschamps. Il est créé en septembre au théâtre de la Bastille. La chanteuse et le pianiste Sylvain Griotto, qui l'accompagne, partent ensuite en tournée^[10].

L'année suivante, Rosemary Standley enregistre l'album Love I Obey avec l'ensemble Helstroffer, qu'elle accompagne en tournée^[3]. En 2016, elle participe à la sortie de deux albums : A queen of hearts, avec Sylvain Griotto et Juliette Deschamps et Zanz in Lanfer, avec le Wati Watia Zorey Band, un projet en hommage à Alain Péters, fondé notamment avec Marjolaine Karlin.

En 2019, elle joue et chante dans la pièce Lewis versus Alice de Macha Makeïeff lors du festival d'Avignon.

Le 11 septembre 2020 est sorti l'album Schubert in Love en collaboration avec Johan Farjot^[11]^,^[12] qui prend en charge les arrangements. Rosemary Standley assure la partie lyrique avec des participations de la soprano Sandrine Piau sur 3 pistes^[13].

En 2023, elle joue le rôle-titre de Carmen. de François Gremaud (d'après l'opéra de Bizet)^[14] au Théâtre de Vidy-Lausanne^[15], au Printemps des comédiens de Montpellier^[16] et au Théâtre du Jorat^[17]. 2024 voit la reprise de Carmen.^[18] en tournée française et belge.

Discographie

Albums

Moriarty

2007 : Gee Whiz But This Is a Lonesome Town (Naïve Records)
2011 : The Missing Room (Air Rytmo)
2013 : Fugitives (Air Rytmo)
2015 : Epitaph
2017 : Echoes from the Borderline (live)

The Lightnin 3

2012 : Morning, Noon & Night (True Velvet Records)

Rosemary Standley & Dom La Nena

2014 : Birds on a wire (Air Rytmo)

N^o	Titre	Version originale	Durée
1.	Blessed is the memory	Leonard Cohen, Songs of Leonard Cohen, 1967	4:37
2.	Passacaglia della vita	Stefano Landi	3:35
3.	Duerme negrito	Traditionnel, Atahualpa Yupanqui	2:42
4.	The man who looks like me	Wayne Standley	2:22
5.	All the world is green	Tom Waits, Kathleen Brennan, Blood money, 2002	6:47
6.	Jamaica farewell (en)/ Sambinha	Lord Burgess (en)/ Dom La Nena	2:42
7.	Ô solitude	Marc-Antoine Girard de Saint-Amant, 1617, Katherine Philips, Henry Purcell, 1685	6:19
8.	Le chant des oiseaux	Traditionnel catalan, Pablo Casals	6:22
9.	Bird on the wire	Leonard Cohen, Songs from a room, 1969	2:58
10.	Fair and tender ladies (en)	Traditionnel américain	4:08
11.	Arriba quemando el sol	Violeta Parra	2:29
12.	Panis et circences	Caetano Veloso, Gilberto Gil, Os Mutantes, 1968	3:45
13.	Ya Laure hobouki	Traditionnel, Rahbani Brothers (en)	2:33
14.	Sega Jacquot	Luc Donat	2:24
15.	Oh my love	John Lennon, Yoko Ono, Imagine, 1971	2:59
56:41

2020 : Ramages (Air Rytmo)

N^o	Titre	Version originale	Durée
1.	Sur la Place	Jacques Brel	4:22
2.	La Gatta	Gino Paoli	2:25
3.	Duhont Duhont Ar Ar Mane		3:54
4.	Who By Fire	Leonard Cohen
5.	La Marelle	Frédéric Leibovitz, J.C. Pereira Conde, R. Casoy	3:03
6.	El Cant Dels Ocells		5:18
7.	Calice	Gilberto Gil, Chico Buarque	3:14
8.	Wich Sides Are You	Florence Reece	3:37
9.	Tonada De Lluna Llena	Simon Diaz	3:17
10.	Sinefiasmeni Kiriaki	V. Tsitsanis	3:34
11.	Les Berceaux	Sully Prudhomme, Gabriel Fauré	3:19
12.	Voglio Una Casa	Lucilla Galeazzi	3:12
13.	Antochka	Vladimir Iakovlevitch Chaïnski	1:52
14.	Shake Sugaree	Elisabeth Cotten	3:01
15.	Que He Sacado Con Quererte	Violeta Parra	4:06
16.	Wish You Were Here	Roger Waters	2:59

Rosemary Standley & Helstroffer's Band

2015 : Love I obey (Outhere, Alpha)

N^o	Titre	Durée
1.	Love I obey	5:50
2.	Bruton town	5:09
3.	Geordie	3:31
4.	Wagoner's lad	4:10
5.	Pastyme with good companye	1:48
6.	O death rock me to sleep	3:50
7.	I once loved a lass	3:50
8.	What If a day	4:22
9.	Jack Hall	4:13
10.	I love a lasse	3:48
11.	Hush you bye	2:25
12.	Echoes/ A hymn to the evening	4:11
13.	An evening hymn, z. 193	4:00
14.	Poor wayfaring stranger	6:07
57:53

Rosemary Standley, Sylvain Griotto et Juliette Deschamps

2016 : A queen of hearts (Jazz Village/ Harmonia Mundi)

CD et DVD du spectacle

N^o	Titre	Auteur	Version originale	Durée
1.	Come on a' my house (en)	Ross Bagdasarian, William Saroyan	1939, Rosemary Clooney, 1951	2:44
2.	I'd Rather Go Blind	Ellington Jordan (en), Billy Foster	Etta James, Tell mama (en), 1967	2:34
3.	El Negro Zumbón	Armando Trovajoli, Giordano Francesco	Musique du film Anna, 1951	2:13
4.	The man I love	George Gershwin, Ira Gershwin	Comédie musicale Lady, be good !, 1924	2:45
5.	Ain't got no, I got life	Nina Simone	Nuff said ! (en), 1968	3:24
6.	La nuit, je mens	Alain Bashung, Jean Fauque	Fantaisie militaire, 1998	2:28
7.	Because	John Lennon, Paul Mc Cartney	The Beatles, Abbey Road, 1969	3:03
8.	Les chemins de l'amour	Jean Anouilh, Francis Poulenc	Yvonne Printemps, pièce de théâtre Léocadia, 1940	1:16
9.	Put the Blame on Mame	Doris Fisher (chanteuse) (en), Allan Roberts	Musique du film Gilda, avec Rita Hayworth, 1946	1:42
10.	Je ne t'aime pas	Kurt Weill, Maurice Magre	Lys Gauty, 1934	3:23
11.	Pirate Jenny (en)	Kurt Weill, Bertolt Brecht, Marc Blitzstein	L'Opéra de quat'sous, 1928	3:25
12.	Porque te vas	José Luis Perales	Jeanette, 1974, musique du film Cría cuervos, 1976	2:47
13.	Wild is the wind	Dimitri Tiomkin, Ned Washington	Musique du film Wild is the wind, 1957	3:46
14.	When I ride	Moriarty	Epitaph, 2015	2:51
15.	La reine de cœur	Francis Poulenc, Maurice Carême	La courte paille, 1960	1:45
16.	Johnny Guitar	Victor Young, Peggy Lee	Musique du film Johnny Guitar, 1954	3:01
17.	Lover come back to me (en)	Sigmund Romberg, Oscar Hammerstein	Comédie musicale The new moon (en), 1928	2:40
18.	Red hot mama	Gilbert Wells, Bud Cooper, Fred Rose	Sophie Tucker, Cliff Edwards, 1924	2:12
19.	India song	Carlos d'Alessio, Marguerite Duras	Jeanne Moreau, musique du film India Song, 1975	2:56
20.	When I am laid (en)	Henry Purcell, Nahum Tate	Opéra Didon et Énée, 1689	3:50
21.	Sag mir wo die blumen sind	Pete Seeger, Max Colpet	Pete Seeger, 1960, Marlene Dietrich, 1962	4:35
59:20

Wati Watia Zorey Band

Le Wati Watia Zorey Band est composé de Rosemary Standley, Marjolaine Karlin, Arthur B Gillette, Thomas Puéchavy, Rémi Sciuto et Salvador Douézy.

2016 : Zanz in Lanfér (Air Rytmo)

N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Alin (intro)	Danyèl Waro	01:06
2.	Alin	Danyèl Waro	03:30
3.	Mangé pour le cœur	Alain Péters	04:05
4.	Plime la misère	Jean Albany	04:16
5.	Caloubadia	Alain Péters	06:20
6.	Fièriment votre	Alain Péters	03:51
7.	Rest' la maloya	Alain Péters	05:07
8.	Complainte de Satan	Alain Péters	03:25
9.	Romance pour un zézère	Alain Péters	04:05
10.	Nid de guêpe	Alain Péters	02:30
11.	Moin té crois pi	Alain Péters	03:04
41:19

Rosemary Standley & Ensemble Contraste

2020 : Schubert in Love (Alpha Classics)

Participations

2013 : Les Amants parallèles de Vincent Delerm - Robes^[19]^,^[20]
2013 : Psychopharmaka de Rodolphe Burger^[21]
2014 : Histoire de J. de Jeanne Cherhal - Quand c'est non c'est non^[22]
2016 : Autour de Chet^[23]
2017 : Au café du canal (La Tribu de Pierre Perret) - L'Oiseau dans l'allée^[24] avec Danyèl Waro et Jidé Hoareau
2019 : Clameurs de Hamon Martin Quintet^[25]
2021 : La Chanson de Prévert sur l'album Les Pianos de Gainsbourg (André Manoukian)
2021 : Noël en Bretagne, album collectif avec Denez Prigent, Annie Ebrel, Mathieu Hamon, Aziliz Manrow…

Filmographie

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

2015 : Harmonies (court métrage) d'Eurydice Calméjane-Course : Laura
2022 : Annie colère de Blandine Lenoir : Monique
2024 : Camping du Lac d'Éléonore Saintagnan : Mary-Rose

Notes et références

↑ « Moriarty : l'enfance finistérienne de Rosemary », sur Ouest-France.
↑ ^{a et b} Léa Iribarnegaray, « Rosemary Standley, pluriarty », Libération, 6 mai 2014.
↑ ^{a b c et d} Véronique Mortaigne, « Pour Rosemary Standley, la chanson est une grammaire douce » , Le Monde, 3 avril 2015.
↑ « Rosemary Standley, chanteuse », France Inter, mars 2014.
↑ Stéphane Davet, « Évasion dans une Amérique fantasmée avec le groupe Moriarty », Le Monde, 12 mars 2011.
↑ Anne Berthod, « Birds on a Wire, Rosemary Standley & Dom La Nena », Télérama, 10 mai 2014.
↑ « Le duo Birds on a Wire ou l’art de la reprise, à La Cigale », Le Monde.fr,‎ 28 février 2020 (lire en ligne, consulté le 15 février 2022).
↑ Olivier Nuc, « Les Françoises secouent Bourges », Le Figaro, 19 avril 2010.
↑ Victor Hache, « Un trio de filles à écouter matin, midi et soir… », L'Humanité, 26 octobre 2012.
↑ Véronique Mortaigne, « Rosemary Standley joue les amoureuses » , Le Monde, 12 septembre 2013.
↑ « [SORTIE CD] Schubert In Love - Rosemary Standley, Johan Farjot, Arnaud Thorette, Ensemble Contraste », sur France Musique (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ « Quand Rosemary Standley s’empare de Schubert », sur ICI Musique (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ Rédaction, « Rosemary Standley et Ensemble Contraste – Schubert In Love "Chroniques Albums" », sur Diversions, l'info multimédia en Alsace Bourgogne Franche-Comté (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ « Carmen. », sur 2bcompany (consulté le 9 mai 2023).
↑ « Carmen. », sur Théâtre Vidy-Lausanne (consulté le 9 mai 2023).
↑ « Carmen. - Événements • Printemps des comédiens », sur printempsdescomediens.com (consulté le 9 mai 2023).
↑ « Carmen. », sur theatredujorat.ch (consulté le 9 mai 2023).
↑ Voir sur 2bcompany.ch.
↑ « Vincent Delerm, Les Amants parallèles », sur My Happy Culture - Blog Musique, Livres, Voyages, 2 décembre 2013 (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ « Vincent Delerm : "Quand j'entends ma voix d'avant, j'entends Laurent Gerra" », sur 20minutes.fr (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ « Psychopharmaka », sur Festival d'Avignon (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ Le Point magazine, « Jeanne Cherhal, une histoire de femme sur "Histoire de J." - Page 2 », sur Le Point, 8 mars 2014 (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ Dernières Nouvelles du Jazz, « Autour de Chet », sur les dernières nouvelles du jazz (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ « La tTibu de Pierre Perret, Au café du canal », sur pierreperret.fr (consulté le 1^er novembre 2020).
↑ Communiqué de presse, « Hamon Martin Quintet - Clameurs - folk francophone », sur 7seizh.info, 29 novembre 2019 (consulté le 1^er novembre 2020).

Liens externes

Site officiel
Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- MusicBrainz
- Muziekweb
- Songkick
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- IMDb
- Unifrance
Ressource relative au spectacle :
- Les Archives du spectacle
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Radio France
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- LCCN
- GND
- WorldCat

Portail de la musique
Portail du cinéma français

[1] « Moriarty : l'enfance finistérienne de Rosemary », sur Ouest-France.

[2] {a et b} Léa Iribarnegaray, « Rosemary Standley, pluriarty », Libération, 6 mai 2014.

[3] {a b c et d} Véronique Mortaigne, « Pour Rosemary Standley, la chanson est une grammaire douce » , Le Monde, 3 avril 2015.

[4] « Rosemary Standley, chanteuse », France Inter, mars 2014.

[5] Stéphane Davet, « Évasion dans une Amérique fantasmée avec le groupe Moriarty », Le Monde, 12 mars 2011.

[6] Anne Berthod, « Birds on a Wire, Rosemary Standley & Dom La Nena », Télérama, 10 mai 2014.

[7] « Le duo Birds on a Wire ou l’art de la reprise, à La Cigale », Le Monde.fr,‎ 28 février 2020 (lire en ligne, consulté le 15 février 2022).

[8] Olivier Nuc, « Les Françoises secouent Bourges », Le Figaro, 19 avril 2010.

[9] Victor Hache, « Un trio de filles à écouter matin, midi et soir… », L'Humanité, 26 octobre 2012.

[10] Véronique Mortaigne, « Rosemary Standley joue les amoureuses » , Le Monde, 12 septembre 2013.

[11] « [SORTIE CD] Schubert In Love - Rosemary Standley, Johan Farjot, Arnaud Thorette, Ensemble Contraste », sur France Musique (consulté le 1^er novembre 2020).

[12] « Quand Rosemary Standley s’empare de Schubert », sur ICI Musique (consulté le 1^er novembre 2020).

[13] Rédaction, « Rosemary Standley et Ensemble Contraste – Schubert In Love "Chroniques Albums" », sur Diversions, l'info multimédia en Alsace Bourgogne Franche-Comté (consulté le 1^er novembre 2020).

[14] « Carmen. », sur 2bcompany (consulté le 9 mai 2023).

[15] « Carmen. », sur Théâtre Vidy-Lausanne (consulté le 9 mai 2023).

[16] « Carmen. - Événements • Printemps des comédiens », sur printempsdescomediens.com (consulté le 9 mai 2023).

[17] « Carmen. », sur theatredujorat.ch (consulté le 9 mai 2023).

[18] Voir sur 2bcompany.ch.

[19] « Vincent Delerm, Les Amants parallèles », sur My Happy Culture - Blog Musique, Livres, Voyages, 2 décembre 2013 (consulté le 1^er novembre 2020).

[20] « Vincent Delerm : "Quand j'entends ma voix d'avant, j'entends Laurent Gerra" », sur 20minutes.fr (consulté le 1^er novembre 2020).

[21] « Psychopharmaka », sur Festival d'Avignon (consulté le 1^er novembre 2020).

[22] Le Point magazine, « Jeanne Cherhal, une histoire de femme sur "Histoire de J." - Page 2 », sur Le Point, 8 mars 2014 (consulté le 1^er novembre 2020).

[23] Dernières Nouvelles du Jazz, « Autour de Chet », sur les dernières nouvelles du jazz (consulté le 1^er novembre 2020).

[24] « La tTibu de Pierre Perret, Au café du canal », sur pierreperret.fr (consulté le 1^er novembre 2020).

[25] Communiqué de presse, « Hamon Martin Quintet - Clameurs - folk francophone », sur 7seizh.info, 29 novembre 2019 (consulté le 1^er novembre 2020).

Rosemary Standley